“From this day on, the official language of San Marcos will be Swedish”

Zu den Kommentaren

In Venezuela schreitet der Sozialismus des 21. Jahrhunderts mutig voran. Die Regierung Chavez hat verkündet, binnen 60 Tagen das Tankstellennetz im Land zu verstaatlichen. “Die Tankstellen internationaler Konzerne werden aus dem Straßenbild verschwinden”, poltert der Clown von Caracas. Gut gemacht, Hugo, denn jedes Kind weiß, dass weniger Konkurrenz zu niedrigeren Preisen führt, Monopole immer nur im Sinne ihrer Kunden handeln und dass von Politgünstlingen geführte Staatsbetriebe die effizientesten der Welt sind. Und wenn das Land dann völlig ruiniert ist, wirst du die wahren Schuldigen bereits kennen, so wie es deine Medien ja schon vorsorglich verbreiten. Schuld werden natürlich diejenigen sein, die “Christus ans Kreuz genagelt haben”. Also die alten Römer, wie uns die Übersetzungsfehleraufdecker erläutern werden.

Bald ist es soweit, bald wird Chavez handeln wie sein heimliches Vorbild, der zum Diktator gewordene Rebell Esposito aus Woody Allens Komödie “Bananas”: “From this day on, the official language of San Marcos will be Swedish. Silence! In addition to that, all citizens will be required to change their underwear every half-hour. Underwear will be worn on the outside so we can check. Furthermore, all children under 16 years old are now… 16 years old!”

1 Kommentar

Eingeordnet unter Uncategorized